Julekort fra nær og fjern

Noget af det bedste ved julen er få julekort fra nær og fjern. Siger Jesper Fårekylling ikke noget i den retning i Disneys juleshow?

Hvor mange julekort har du fået i år?

Årets status på julekort hos mig er:

Julekort modtaget: 0

Julekort sendt: 0

Julekort købt: 5 (?)

0BA9448F-159B-4453-9A63-CDA2A04F512C

De kort, jeg har købt, er allesammen gamle og tegnet af Karen K., og selv om det er dejligt at se på de fine tegninger, så er det også rigtigt sjovt at vende kortene om og se de håndskrevne hilser på den anden side og gætte på, hvem afsenderen og modtageren var engang i tiden.

1EB94DA7-01B6-4878-B78E-30468D9DED1A

Det her julekort er sendt i 1956. Det må være et af de allertidligste Karen K. julekort, fra før hun blev freelancetegner i 1957. Der er ingen Karen K.’s signatur på kortet, men i følge Per Sørensens imponerende hjemmeside om danske postkortkunstnere skulle den være god nok, selv om stilen ligger et stykke fra Karen K.’s senere karakteristiske juletegninger.

505192F9-7C76-4BA7-8CED-90D732F4EB3D

Julehilsnen på kortet er lidt rørende:

Kære Fru Håkonson. Det er jo meget længe siden jeg har set dem derfor vil jeg skrive et kårt til dem. Og jeg vil meget hellere gå på Tårbæk skole. Og denne skole jeg nu går på den hedder Østre skole. Kærlig hilsen fra Jette.

Mon der stadig findes skoleelever, der skriver julehilsner til deres tidligere skolelærerinder?

4D9ACCB1-2978-4B8D-B65B-FDC05F8F063D

Det her svenske julekort, som vist nok er sendt i 1965 er også til en lærerinde:

Nemlig småbørnslærerinde Anita P…….. i Garphyttan

Snälla Anita. Tack så hjärtligt för brevet. I år lyser väl julljusen vackrare än någon gång. Hoppas att det lilla livet arta sig riktigt väl. Hjärtliga julhälsningar och gott Nytt år. Tant Brühner

Sjovt nok har jeg fundet to julekort sendt med et års mellemrum (1957 og 1958) fra Ellen H….. i Århus til fru Stubager i Ringe. Fru Stubager er ikke selv lærerinde som de to foregående julekortsmodtager, men er gift med en overlærer.

4DAFB974-258D-4F28-98B2-685C1B283DB0

I 1957 skriver Ellen fra Århus:

Kære Fru Stubager. En rigtig god jul ønsker jeg dem, deres mand og børn; deres drenge må jo snart være store, sådan som tiden løber. Jeg har haft Erik (min brors nr. 2) boende i efteråret; det var vældig hyggeligt; nu er han på Askov,  men kommer igen til sommer, hvis han vælger medicinen. 

Og så er tilføjet, skrevet på hovedet, som en eftertanke:

Håber det lykkes engang at træffes igen. Rigtig mange hilsner Ellen H…..

Så kom 1958 – et år med 365 dage – men jeg tror ikke, at Ellen og Fru Stubager nåede at se hinanden i 1958 heller. Kort før jul 1958 skriver Ellen fra Århus (kortet er sendt d. 21. december):

Kære Fru Stubager. En rigtig god jul ønsker jeg dem, deres mand og børn. Jeg håber alt står vel til? Her går det godt, jeg har min brors næstældste – Erik – boende, han studerer medicin, og det er svært hyggeligt at have ham; jeg håber vi engang har held med at træffes. Alt godt i det nye år. Deres Ellen H…..

48EAFF6B-6304-4245-BABE-EC302B5E235E

De to julekort til fru Stubager er forresten fra sammen serie af Karen K. julekort, så måske havde Ellen stadig nogen kort til overs fra  den pakke hun købte i 1957.

IMG_3962.JPG

9F1AFC7E-865F-4F0A-87C3-0522F380F651

Dette lille muntre grisekort er et dobbeltkort, som er sendt fra Valby d. 21. december 1965. Hvem modtageren er ved, man ikke, navnet har stået på kuverten, som forlængst er væk. Julehilsnen er kort, måske endda lidt bøs:

En rigtig glædelig Jul og et godt Nytaar ønsker jer begge. Schou. Hvor bliver kalenderen af?

Schou er ikke påvirket af retskrivningsreformen af 1948. Hos Schou bruges stadigt dobbelt-a og store bogstaver i navneordene.

F0C0ECEE-7C37-45AD-83C6-CE347CB0B65E

Det sidste julekort er langt nyere. Det er sendt i 2006 fra Madison et sted i USA og til Sverige og minder om, at Karen Kjærsgaard tegnede kort til det amerikanske marked langt ind i det 21. århundrede. Afsender af kortet er et ægtepar og modtagerne er “Kära vänner!” hjemme i Sverige.

I kortet står bl.a.:

Vi skriver det här från ett grått och dimmigt Madison och som vanligt ser det ut att bli en snöfattig jul. Bush har säkert sin hand även i detta….. Allt går sin gilla gång här hos oss. L… ägnar mycken tid åt sin hund Tucker och H… går på sin hormonmedicinering. Det blir en stillsam jul här hemma med säkert för mycket mat. Man får läsa en god bok och kanske knäcka några nötter? Hoppas allt är bra med er och er family.

Det var et lille indblik i julehilsner skrevet på bagsiden af Karen K. julekort. Teksten på julekort er næsten en helt litterær genre for sig selv. Ofte har man ikke set modtageren i endnu et år, og når man så skal referere hele året i telegramstil, har man så meget at sige, og man ofte ikke får sagt noget alligevel. Et gennemgående tema er dog ønsket om og længslen efter snart at ses igen.

Det bliver spændende at se og læse, hvilke julekort fra fortiden, der når frem inden julen næste år.

header-jul-3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Skriv et svar

Udfyld dine oplysninger nedenfor eller klik på et ikon for at logge ind:

WordPress.com Logo

Du kommenterer med din WordPress.com konto. Log Out /  Skift )

Facebook photo

Du kommenterer med din Facebook konto. Log Out /  Skift )

Connecting to %s